SBS Japanese - SBSの日本語放送Author: SBS Japanese
17 Feb 2019

SBS Japanese - SBSの日本語放送

Download, listen or watch all podcasts

Listen to interviews, features and community stories from the SBS Radio Japanese program, including news from Australia and around the world. - 世界やオーストラリアのニュース、インタビュー、特集、そしてコミュニティーの話題などを、SBSの日本語放送でお聴きいただけます。

  • Listen

    Refugee advocates welcome passing of medevac bill - 難民の医療移送法案が国会通過 難民支援団体は歓迎

    Refugee advocates have welcomed the passing of the so-called "medevac bill".  The bill gives doctors more power to decide whether asylum seekers on Manus Island and Nauru should come to Australia for medical treatment.  Despite claims from the Federal Government that it will weaken Australia's borders, refugee advocates say it will save lives.

    -

    難民の医療移送法、いわゆるMedevac法案が今週、両院を通過しました。難民支援の団体からはこの政府の決定を歓迎する声が上がっています。


  • Posted on 14 Feb 2019

    download
  • Listen

    TV Land Special Kate Miller-Heidke for Eurovision 2019 - TVランド ユーロビジョン2019代表にケイト・ミラーハイキ

    Nothing's holding her down now: Kate Miller-Heidke is set to represent Australia at the 2019 Eurovision Song Contest, having topped both the Jury and Popular vote for Eurovison - Australia Decides. What's Eurovision? Who is Kate Miller-Heidke? 

    -

    日本関連番組の情報をお伝えしておりますTVランドのコーナー。今回はスペシャルで、ユーロビジョン・ソングコンテスト2019の代表に選ばれた、ブリズベン出身のシンガーソングライター、ケイト・ミラーハイキさんについてお送りします。

    (2019年2月19日放送予定)


  • Posted on 14 Feb 2019

    download
  • Listen

    'My case is a superstar!': Hakeem Al-Araibi to meet PM - 難民サッカー選手 無事オーストラリアへ帰国

    Freed refugee Hakeem Al-Araibi has told how he was stunned to be greeted like an international superstar on his return to Melbourne.  As the Bahraini dissident prepares to meet the Prime Minister in Canberra on Thursday 14th, rights group Amnesty is calling on Australia to keep up pressure on countries with poor human rights records.

    -

    タイで2か月間拘留されていた難民のサッカー選手、ハキーム・アルアライビ氏。バーレーン政府が、アルアライビ氏に対する強制送還の要求を取り下げたため13日、難民認定を受けているオーストラリアへ無事帰国しました。アルアライビ氏は、14日にスコット・モリソン首相と人権擁護団体の幹部と面会する予定で、今後人権に対する認識が低い国々に圧力をかけていく構えです。


  • Posted on 14 Feb 2019

    download
  • Listen

    Parliamentary Data Breach - 連邦国会のコンピュータ・ネットもハッカーの標的に

    Australian security agencies are investigating a breach of the federal parliamentary computing network. No private data was accessed and the immediate threat has been neutralized this time. Broadcast on 9 Feb 2019

    For more Japanese stories and articles, follow us on Facebook.

    -

    オーストラリアの公安機関が連邦国会のコンピューターネットがハックされた件を捜査しています。今回の事件では、個人データーにアクセスされた形跡はなく、当面の脅威は取り除かれたとされています。2019年2月9日放送

    オーストラリアや世界の話題を、日本語で!

    SBS 日本語放送のFacebookをフォローしてください。


  • Posted on 13 Feb 2019

    download
  • Listen

    Calls for rapid action on Indigenous child suicides report - 先住民の子どもの自殺 「極めて悲惨」WA検視官

    Western Australia's coroner has described a spate of suicides among young Aboriginal people as "profoundly tragic, individually and collectively."  The deaths in the Kimberley region, north of Perth, included a 10-year-old girl.

    -

    西オーストラリア州の検視官は、パース北部キンバリー・リージョンで自殺が疑われる複数の先住民の若者の死を調査し、全てが自殺であったと断定しました。中には、若干10歳の少女も命を落としています。


  • Posted on 13 Feb 2019

    download

Follow Playlisto