MandarinAuthor: SBS Radio
21 Jan 2017

  • Listen

    Happy Weekend with Gao Wenrui

    Wenrui Gao, an accountant with a masters degree in accounting changed her career path to be a female police officer. She said to be a police woman was her childhood dream and she was very happy to see the dream come true here in Australia. She sh...

    (高文睿是个来自中国东北的女孩,她在墨尔本读了大学也读了研究生,有了稳定的工作,却克服了许多困难做出许多努力改行当了女警察。问她为什么这么做,她说第一为了维护法律,第二是为了自己的快乐。欢乐空间高文睿说说她在澳洲当女警察的故事。  )


  • Posted on 21 Jan 2017

    download
  • Listen

    Hot topic on Oursteps:Culture shock of returning home

    Many Chinese migrants living in Australia have immersed themselves into the new culture and become familiar with new practices in this country. However when they go back to China for a family reunion or a short visit, they often experience some ...

    (在澳洲住久了,华人朋友回国就会有许多的不习惯,比如被人追问隐私很尴尬,挣多少钱开什么车住什么房。比如担心食品安全,什么地沟油毒牛奶。比如担心雾霾空气质量,早早打听准备防毒口罩。比如带礼物买东西,不知道该从澳洲买些什么又不能空手见亲友。新足迹中文网站的胡须康介绍说,有句话充分反映了网友矛盾心理:在澳洲是好山好水好寂寞,回中国是好脏好乱好开心。听听胡须康的介绍。)


  • Posted on 21 Jan 2017

    download
  • Listen

    The story of filmmaker Tony Ayres

    Songzi from BC magazine shared the story of Tony Ayres, a well known filmmaker in Australia



    (商圈杂志韩松子跟我们分享一位华裔澳洲电影人的故事。他的名字叫Tony Ayres. 我们可能看过他制作的电影电视片,却没有想到他是一位很有成就的华裔电影人,而且更想不到的是他童年生活的辛酸。听韩松子介绍这位电影人非同一般的故事)

  • Posted on 21 Jan 2017

    download
  • Listen

    Don't be rude to your doctors, it will make them perform poorly

    Patients or their families sometimes can be rude to medical doctors. A new study found that this can have grave consequences. Lucy Chen reports.

     



    (新的研究发现病人或家属对医护人员出口不逊行为粗暴可能导致医生水准失常,从而导致一些不该死亡的病人失去生命。听陈芸的报道。)

  • Posted on 21 Jan 2017

    download
  • Listen

    20170121 news

    News in Mandarin 27/01/2017



    (墨尔本市中心驾车撞人嫌犯有精神及毒品和暴力史。墨尔本市中心昨天发生恶意伤人事件,一名男子驾车蓄意冲撞行人,造成四人死亡,二十多人受伤,死者中包括一名十岁男孩。二十六岁的肇事者目前在医院中受到警方监护。维州警察总监阿什顿说,在二十名伤者中有五人伤势严重。他说:肇事男子与任何反恐行动或恐怖主义活动无关。我们不认为这是一起恐怖主义事件。我们知道这名男子有长期的家庭暴力史,过去他曾多次引起我们的注意。他有精神和使用毒品方面的问题。最近他因为暴力攻击而再次引起我们的注意,是与家庭暴力相关的攻击。 特恩布尔总理赞扬了为这起意外事件的受伤者提供救助的维州紧急救护服务人员和维州人民。他说:警方和迅速抵达现场为受害者提供帮助的紧急救护人员表现出的专业素质,以及他们不顾自身危险在这起令人震惊的罪行中为伤患提供帮助的路人,他们的爱和无私以及他们的勇气,正是我们的精神所在。   特朗普宣誓就任美国总统,全球六百城市发生抗议。澳大利亚东部夏令时今天早上4点,特朗普宣誓就职成为第45任美国总统。他在就职典礼上承诺,会把权力移交给人民。特朗普说,他作出的每个决定,从贸易到税务,再到移民、外交,都会为美国的工人和家庭谋利:"我们会收回工作,收回边境,收回财富,收回我们的梦想"。刚卸任的美国前总统奥巴马说:"我感到无比自豪。这段经历是我的毕生荣幸。我知道我的妻子米歇尔也有同样的感觉。我们希望跟你们继续同行,我也迫不及待地想要看到接下来你们会怎么做。 美国总统特朗普宣誓就职与发表演说期间,美国首都华盛顿多处发生反对特朗普的聚会。示威者打破店铺与汽车的玻璃,与防暴警察发生冲突。警察也对示威者使用了震爆弹和胡椒喷雾。英国的伦敦塔桥上挂起一面巨大的横幅,抗议特朗普就任美国总统。横幅写道:"建桥而不是建墙"。 全球有600个城市都举行了抗议特朗普政策的示威,包括布鲁塞尔、多伦多、悉尼、亚的斯亚贝巴、都柏林等。不少评论家认为,人们对特朗普是否称职总统的意见分歧是危险的。   意大利雪崩酒店被埋可能有多人丧生。意大利中部阿布鲁佐山区发生一起因地震引发的雪崩,导致一家酒店被大雪掩埋,目前救援人员已经从现场救出了至少6人。雪崩发生时酒店有登记的住客20人,员工7人,但救援人员称,实际被掩埋的人数可能接近35人。救援人员使用了嗅探犬在被掩埋的酒店废墟中寻找生命迹象。   新南威尔士州可能迎来首任自由党女州长。新南威尔士州交通厅长康斯坦斯表示不会参加新州州长职务的角逐以后,新州国库厅长贝瑞吉克莲成为最有希望被推选为新州第46任州长的人。如果她当选州长,贝瑞吉克莲将会是新州的首位自由党女州长。周四原州长贝尔德宣布辞职,新州自由党将于下周一举行党内高层会议,并将于周二对领导人举行选举。贝瑞吉克莲已经确认,她将会参与角逐州长的职位:" 今天我想要确认的是,我会在周一毛遂自荐竞争新州自由党领导人位置。我已经向我的同事说明了这个计划,而且跟尽可能多的人说了,今天我也准备继续这么做。我还可以确认,我已经邀请佩鲁泰特担任副手。我认为他作为厅长工作出色,而且前途远大,同时跟我一样的是,他对任何工作也都是勤勤恳恳。  )

  • Posted on 20 Jan 2017

    download

Follow Playlisto